暫 停 穿 梭 升 降 機 使 用

Suspension of Shuttle Lift Service

日期 二零零三年十二月八日(星期一)

Date : 8 December 2003 (Monday)

時間 上午九時至下午五時

Time : 09:00-17:00

地點 穿梭升降機(2-4號升降機)

Area : Shuttle Lifts (Lift No. 2-4)

原因 承辦商進行安全檢查，工程期間以上升降機將輪流暫停使用約兩小時

Reason: The contractor will conduct the safety test, the subject lift service will be suspended one by one about two hours during the course of work

特此通知，敬請留意，不便之處，敬請諒察。

We apologize for the inconvenience caused

此通告須於完工後清走