Ref: NFP/08/RES/C0092

 

敬啟者:

 

有關屋苑園藝美化及改善工程

 

        為提升本屋苑園藝水平,管業處已聘用專業之園藝保養承辦商負責日常園藝保養工作。根據承辦商之專業意見,本屋苑平台之植物需要進行整體之修剪,以便能更健康生長,長遠達致更佳之保養效果。

        為配合植物之生長週期,管業處將安排花王於二零零八年三月十九日至二零零八年四月十九日期間進行整體之修剪工作及重新種植部份植物。屆時部份植物將被較大幅度修剪或移除。由於植物修剪後,需要約三個月重新生長,如有不便之處,敬請見諒﹗

 

        敬希垂注﹗

 

此致

南豐廣場各業戶

民亮發展有限公司

南豐廣場管業處 謹啟

二零零八年三月十四日

14th March, 2008

 

To:     All Occupants of Nan Fung Plaza

 

Dear Sir/Madam,

 

Re: Improvement Work of Estate Gardening

 

To improve estate gardening quality, management office had employed professional gardening contractor to carry out daily gardening maintenances. According to the professional advice of the contractor, plants at the podium require trim and cut for better growth and maintenance.

 

To match the growing period of the plants, management office will arrange gardener trim and re-plant some plants between 19th March 2008 to 19th April 2008. Some plants will be cut substantially or removed. Plants need about 3 months to re-grow. We are sorry for any inconvenience caused.

Thank you for your attention!

 

Main Shine Development Ltd.

The Management of Nan Fung Plaza

 

 

 

JC/JY/tl